¿Cuáles son los detalles del caso California v. Texas y cómo amenaza ACA?

Sigue leyendo mientras desglosamos las conclusiones clave del caso y lo que significa para el futuro de ACA.

noviembre 30, 2020

¿Cuáles son los detalles del caso California v. Texas y cómo amenaza ACA?

Sigue leyendo mientras desglosamos las conclusiones clave del caso y lo que significa para el futuro de ACA.

  • El futuro de la Ley de Affordable Care Act (ACA) no está clara ya que EE. UU. volverá a considerar la constitucionalidad de la legislación. La exposición de argumentos frente a la corte Suprema del caso California v. Texas estaba programada para el martes 10 de noviembre de 2020.
  • Esta demanda desafía la cláusula de cobertura mínima necesaria de ACA (conocida como el mandato individual) y genera preocupaciones sobre la supervivencia de todo el estatuto.
  • Si la Corte Suprema está de acuerdo en que toda o la mayor parte de la ley ACA debe revertirse, como ahora afirma el gobierno federal, se tendrán las consecuencias de mayor alcance, que afectarán a casi todos los estadounidenses de alguna manera. A medida que ACA entró en práctica, el número de personas no pertenecientes a la tercera edad que no tienen seguro se redujo en 18,6 millones de 2010 a 2018.
  • Si la Corte Suprema determina que el mandato individual es inconstitucional e invalida solo esa cláusula, el resultado funcional, sin un mandato ejecutable, sería el mismo que es ACA hoy en día. Si la Corte Suprema adopta la postura adoptada durante los juicios en la corte de primera instancia por parte del gobierno federal e invalida el mandato individual así como las garantías para los ciudadanos con condiciones pre-existentes, entonces se mantendría el reembolso del subsidio de la prima federal y la extensión de Medicaid y la decisión de restablecer las protecciones del seguro dependerá de los estados.
  • ACA permanece vigente por ahora. La decisión original del tribunal de primera instancia de que se invalidara toda ACA nunca se implementó y fue anulada por el Quinto Circuito.
  • Aunque la apelación está pendiente, la Administración Trump ha manifestado que planea continuar implementación de ACA.
  • Por ahora, la única garantía para ACA es la confusión actual sobre su supervivencia, ya que la decisión de la Corte Suprema en el caso podría llegar hasta junio de 2021.

La Corte Suprema aún podría decidir derogar parte o toda la ley el próximo año, pero muchos creen que es poco probable después de que los jueces escucharon los argumentos orales a principios de este mes.

“La razón por la que la ley era imposible o extremadamente difícil de desmantelar, dijeron muchos expertos, es porque está muy arraigada en el sistema de atención médica estadounidense. Tanto es así que sería difícil para los consumidores y las aseguradoras imaginar el panorama de la atención médica una vez que desapareciera”.

Para obtener más información sobre el ACA y California v. Texas, visita: https://www.kff.org/health-reform/issue-brief/explaining-california-v-texas-a-guide-to-the-case-desafiando-el-aca/.

https://www.nbcnews.com/politics/politics-news/big-safety-net-affordable-care-act-lined-need-fended-dismantling-n1249149.

¿Cuáles son los detalles del caso California v. Texas y cómo amenaza ACA?

Sigue leyendo mientras desglosamos las conclusiones clave del caso y lo que significa para el futuro de ACA.

noviembre 30, 2020

¿Cuáles son los detalles del caso California v. Texas y cómo amenaza ACA?

Sigue leyendo mientras desglosamos las conclusiones clave del caso y lo que significa para el futuro de ACA.

  • El futuro de la Ley de Affordable Care Act (ACA) no está clara ya que EE. UU. volverá a considerar la constitucionalidad de la legislación. La exposición de argumentos frente a la corte Suprema del caso California v. Texas estaba programada para el martes 10 de noviembre de 2020.
  • Esta demanda desafía la cláusula de cobertura mínima necesaria de ACA (conocida como el mandato individual) y genera preocupaciones sobre la supervivencia de todo el estatuto.
  • Si la Corte Suprema está de acuerdo en que toda o la mayor parte de la ley ACA debe revertirse, como ahora afirma el gobierno federal, se tendrán las consecuencias de mayor alcance, que afectarán a casi todos los estadounidenses de alguna manera. A medida que ACA entró en práctica, el número de personas no pertenecientes a la tercera edad que no tienen seguro se redujo en 18,6 millones de 2010 a 2018.
  • Si la Corte Suprema determina que el mandato individual es inconstitucional e invalida solo esa cláusula, el resultado funcional, sin un mandato ejecutable, sería el mismo que es ACA hoy en día. Si la Corte Suprema adopta la postura adoptada durante los juicios en la corte de primera instancia por parte del gobierno federal e invalida el mandato individual así como las garantías para los ciudadanos con condiciones pre-existentes, entonces se mantendría el reembolso del subsidio de la prima federal y la extensión de Medicaid y la decisión de restablecer las protecciones del seguro dependerá de los estados.
  • ACA permanece vigente por ahora. La decisión original del tribunal de primera instancia de que se invalidara toda ACA nunca se implementó y fue anulada por el Quinto Circuito.
  • Aunque la apelación está pendiente, la Administración Trump ha manifestado que planea continuar implementación de ACA.
  • Por ahora, la única garantía para ACA es la confusión actual sobre su supervivencia, ya que la decisión de la Corte Suprema en el caso podría llegar hasta junio de 2021.

La Corte Suprema aún podría decidir derogar parte o toda la ley el próximo año, pero muchos creen que es poco probable después de que los jueces escucharon los argumentos orales a principios de este mes.

“La razón por la que la ley era imposible o extremadamente difícil de desmantelar, dijeron muchos expertos, es porque está muy arraigada en el sistema de atención médica estadounidense. Tanto es así que sería difícil para los consumidores y las aseguradoras imaginar el panorama de la atención médica una vez que desapareciera”.

Para obtener más información sobre el ACA y California v. Texas, visita: https://www.kff.org/health-reform/issue-brief/explaining-california-v-texas-a-guide-to-the-case-desafiando-el-aca/.

https://www.nbcnews.com/politics-news/big-safety-net-affordable-care-act-lined-need-fended-dismantling.